Steve sauve Wo Fat de quatre personnes armées et essaye de comprendre pourquoi ils voulaient tuer Wo Fat. De son coté, Catherine est prise en otage.
Hank et Boris se rendent en Argentine pour rencontrer un patient potentiel pour l'essai clinique de Boris. De son côté, Divya se retrouve dans une situation pire qu'elle imaginait lorsqu'elle accompagne Sashi pour rencontrer sa grand-mère argentine.
Hank, Evan et Paige tentent d'aider Eddie à forger une relation avec Emma. Ailleurs, l'angoisse de Divya en contemplant son retour au travail à plein-temps est soulagée lorsqu'elle trouve une nounou incroyable.
Hank se rend à Monte-Carlo et se retrouve au milieu d'un complot visant à débarrasser la banque de Boris d'un déposant louche.
Le chef du restaurant de Ray semble s'enivrer pendant son service, mais Hank est convaincu qu'il ne s'agit pas simplement d'un problème de boisson. De son côté, Divya prend une décision sur son avenir.
