Melissa Leo

Gideon et son équipe ont affaire au plus prolifique des tueurs en série de leur carrière. La tâche de l'unité d'élite est d'autant plus difficile que le tueur retient une femme en otage. Ils doivent donc convaincre les autorités de différer leur arrestation pour la sauver.

Combien de John Smith y a-t-il dans le monde ? Veronica tente de retrouver la trace du père d’un camarade de classe, disparu depuis longtemps, une mission qui lui fait faire un pas en avant dans la quête de sa propre mère disparue.

Trois garçonnets âgés d'une dizaine d'années, Sean, Jack et Georges décident de faire une balade en vélo jusqu'à une piscine désaffectée. Le lendemain matin, les cadavres des enfants sont retrouvés recouverts de feuilles mortes au fond de la piscine. Ils ont été battus à mort. Deux jeunes punks avaient été soupçonnés des crimes puis jugés et condamnés à la prison à vie. L'un des deux, Teddy Nimmo, se pend en prison, le jour de son trentième anniversaire.

Un homme est retrouvé mort, caché dans un canapé déposé sur un trottoir. En cherchant son identité, Lupo et Bernard découvrent d'étranges choses sur Internet.

L'infirmière Pam revient en ville par surprise.