Michael Schur

Dwight (Rainn Wilson) encadre Ryan (B.J. Novak), nouvel employé à plein temps, lors de son premier démarchage. Mais le grand commercial de Dunder Mifflin le soumet alors à une série d’épreuves pour le moins étranges, entre autres une virée à la campagne auprès de la famille Schrute et de sa culture de betteraves. De retour au bureau, Michael (Steve Carell) se voit obligé par la direction de consigner ses activités quotidiennes et Pam (Jenna Fischer) tente de l’aider à être plus productif. Pendant ce temps, Jim (John Krasinski) commence à s’installer dans la filiale de Stamford. Avec la participation de Melora Hardin, David Denman, Leslie David Baker, Brian Baumgartner, Kate Flannery, Angela Kinsey, Phyllis Smith, Paul Lieberstein, Mindy Kaling, Ed Helms, Rashida Jones, Charles Esten et Michael Schur.

Ça y est, c’est le dernier jour de Toby (Paul Lieberstein) chez Dunder Mifflin et Michael (Steve Carell) tient à ce qu’une grande fête soit organisée en son honneur. Angela (Angela Kinsey), lassée des exigences insensées de dernière minute de Michael refuse de s’en occuper, Phyllis (Phyllis Smith) prend alors la tête du comité des fêtes. Pendant ce temps, Dwight (Rainn Wilson) et Meredith (Kate Flannery) bizutent la nouvelle remplaçante de Toby, Holly (Amy Ryan). Avec la participation de John Krasinski, Jenna Fischer, B.J. Novak, Melora Hardin, Ed Helms, Leslie David Baker, Brian Baumgartner, Oscar Nunez, Mindy Kaling, Creed Bratton, et Craig Robinson.

Jan (Melora Hardin) rénove l’appartement pendant que Michael (Steve Carell) tente par tous les moyens de résorber sa dette croissante, y compris en faisant pression sur ses employés pour qu’ils l’aident à arrondir ses fins de mois. Pam (Jenna Fischer) et Jim (John Krasinski) passent une nuit à la campagne dans la ferme familiale de Dwight (Rainn Wilson) transformée en Bed & Breakfast. Avec la participation de B.J. Novak, Ed Helms, Leslie David Baker, Brian Baumgartner, Kate Flannery, Oscar Nunez, Phyllis Smith, Paul Lieberstein, Mindy Kaling, Creed Bratton et Craig Robinson.

Oscar (Oscar Nunez) informe Michael (Steve Carell) que le bureau doit dépenser le surplus de 4 300 dollars sous peine de voir son budget s’effondrer l’année suivante. Ce ne sont pas les idées qui manquent, des factions se créent et tentent de faire entendre leurs revendications. Pendant ce temps, Dwight (Rainn Wilson) emmène Angela (Angela Kinsey) et Andy (Ed Helms) à la ferme Schrute pour fignoler leur plan de mariage. Avec la participation de John Krasinski, Jenna Fischer, Leslie David Baker, Brian Baumgartner, Kate Flannery, Mindy Kaling, Phyllis Smith, Creed Bratton et Paul Lieberstein.

L’équipe de Dunder Mufflin construit une maison hantée pour les enfants du quartier. Quant à Michael, il devient la risée du bureau lorsqu’il chute dans un bassin de carpes lors d’un rendez-vous !

Ça y est, c’est le dernier jour de Toby (Paul Lieberstein) chez Dunder Mifflin et Michael (Steve Carell) tient à ce qu’une grande fête soit organisée en son honneur. Angela (Angela Kinsey), lassée des exigences insensées de dernière minute de Michael refuse de s’en occuper, Phyllis (Phyllis Smith) prend alors la tête du comité des fêtes. Pendant ce temps, Dwight (Rainn Wilson) et Meredith (Kate Flannery) bizutent la nouvelle remplaçante de Toby, Holly (Amy Ryan). Avec la participation de John Krasinski, Jenna Fischer, B.J. Novak, Melora Hardin, Ed Helms, Leslie David Baker, Brian Baumgartner, Oscar Nunez, Mindy Kaling, Creed Bratton, et Craig Robinson.