Patrick Flueger

Une nouvelle recrue met la patience de Serveride à rude épreuve. Après avoir reçu un mot bien mystérieux, Violet tente de découvrir l'auteur du message.

Le virus mortel se répand en ville de manière très inquiétante. Pendant que l'équipe des renseignements poursuit une piste qui mène les policiers vers le bioterrorisme, le Chicago Med fait face à un nombre croissant de victimes. Un immeuble à appartements est même mis en quarantaine après que beaucoup d'occupants soient tombés malades...

Casey reçoit d'étonnantes nouvelles à propos de sa soeur. Son mari et elle sont, en effet, en train de divorcer. Casey creuse la question et comprend qu'ils sont en fait séparés et que Jordan a une aventure. Il sera difficile de réconcilier les deux membres du couple. De leur côté, Dawson et Mills prennent leurs marques dans leurs nouvelles fonctions au sein du groupe 51. Brett, quant à elle, se demande si elle veut vraiment quitter Chicago.

Dr Rhodes reçoit un appel alarmant qui le contraint à interrompre une opération très importante.

Dans le premier de trois épisodes hybrides, une bactérie rare, mais mortelle fait de nombreuses victimes dans la ville, obligeant les meilleurs secouristes à travailler aux côtés des Centres pour le contrôle et la prévention des maladies pour mettre fin à une situation dangereuse. Suite à un incendie dans une université locale lié à l’épidémie, Severide soupçonne qu’il se passe quelque chose de gros.