Regis Philbin

Toujours à la recherche d’un emploi, Marshall s’obstine à retrouver l’endroit où il a mangé le meilleur hamburger de New York, 8 ans auparavant.

Coach se prépare à quitter le loft.

Betty rentre de voyage avec 3 objectifs : prendre plus de responsabilités au travail, louer un appartement à Manhattan et éviter toute liaison sentimentale. Mais pendant son absence, Wilhelmina a pris les rênes de Mode, reléguant Daniel à la direction de Player Magazine. Un nouveau challenge pour Betty qui tente tant bien que mal d’atteindre ses objectifs personnels.

Si Peter n'avait plus d'os ? Si les Griffin avaient de supers pouvoirs ? Et si les griffin étaient tout petits ?

Kitty entame une tournée promotionnelle à l'occasion de la sortie de son livre avec un passage dans l'émission télévisée 'Live' avec Regis et Kelly. Elle ne se sent pas soutenue pas ses proches et soupçonne Robert de lui cacher un lourd secret. Sarah fait face à d'importants problèmes financiers qui menacent le lancement de Greenatopia. Tommy s'allie à Saul afin d'imaginer une solution pour évincer Holly de la société.

Alors que Sharon perd les eaux, Poppy et la bande se chargent de l'aider à se rendre à l'hôpital, racontant chacun leur propre histoire de naissance pour la distraire de l'absence de Ron.