Rome Flynn

Harper fait passer la journée en civil à Thorsen mais l'exercice est interrompu par un visiteur inattendu. Deux témoins dans un procès à venir sont assassinés et le sergent Grey pourrait bien être le prochain.

Désireux de changer la façon dont le monde le perçoit, l'agent Thorsen décide de participer à une émission de télé-réalité. Le producteur de l'émission est retrouvé assassiné et l'équipe doit enquêter avant qu'Aaron ne devienne le suspect n°1.

La tension monte au Grey Sloan Memorial alors que les effets de la pénurie de médecins commencent à se faire sentir. Meredith s'efforce de rester loin du travail tout en passant un jour de congé maladie à la maison avec Zola.

Catherine doit faire face à des audits pour plusieurs de ses hôpitaux fondateurs. Addison revient à Grey Sloan. La tension monte entre Meredith et Richard. Owen reprend le travail.

Firehouse 51 accueille à nouveau quelques visages familiers et dit au revoir à Brett. Violet se démène pour décorer la salle du mariage de Brett. Un appel au parc des expositions prend une tournure choquante.

L'équipe reçoit un appel de détresse d'un centre de dialyse. Sur place, ils font une terrible découverte. Boden se heurte à Robinson, la cheffe des ambulanciers. Carver remarque un changement inquiétant dans le comportement de Gibson.