Saïd Taghmaoui

Sawyer cherche le moyen de faire rentrer Jack, Kate et Hurley dans le projet Dharma sans révéler leurs identités. Sayid est retrouvé dans la jungle. Ceux de Dharma le prennent pour un "Autre". Sawyer le met derrière les barreaux le temps de trouver une solution. Sun et Lapidus partent à la recherche de Jin. Ils rencontrent Christian qui leur montre où Jin se trouve...dans le temps.

Ben s'apprête à répondre volontairement de ses actes devant le "Monstre de fumée noire". En particulier, d'avoir laissé tuer sa fille, Alex. Locke l'accompagne. En chemin, ils retrouvent Lapidus et Sun. Sun est choquée par la réapparition de Locke mais décide de le suivre, pensant qu'il s'agit de son dernier espoir de retrouver Jin. On découvre comment Ben et Widmore se sont connus et affrontés. Et comment avant de revenir sur l'île, Ben a voulu par vengeance, tuer à son tour la fille de Widmore.

Le chemin vers l'île est révélé aux six d'Oceanic, mais les ennuis ne font que commencer, car ils ne sont pas tous d'accord pour y retourner.

Peu de temps après l'atterrissage forcé du vol Ajira, Locke réapparaît, bien vivant, sur une plage, non loin de l'île. Quelque temps plus tôt, le même Locke, qui actionnait le gigantesque mécanisme caché au cœur de l'île, était projeté en un instant dans le désert tunisien. Gravement blessé à la jambe, il était recueilli et soigné par les hommes de Charles Widmore.

La crise internationale concernant l'enlèvement par des terroristes de la fille de Bartlet, Zoey, atteint un point critique lors que le porte-parole de la Maison Blanche, Glenallen Walken (la guest star John Goodman), Président par interim, ordonne le bombardement des camps terroristes de Qumari.

Été 1979, le président al-Bakr négocie des traités avec l'Iran. Avec le soutien de ses alliés, Saddam Hussein s'oppose au président en place qu'il veut destituer, de gré ou de force. À peine a-t-il pris le pouvoir qu'il se débarrasse de ses ennemis.