Retrouvailles
Un jeune homme vient trouver Nathan et prétend être son demi-frère, Jamie. Son père aurait eu une aventure, et aurait eu un fils. Celui-ci le kidnappe et l’enferme dans son coffre de voiture. Après que les deux garçons se sont retrouvés, Jamie s’aperçoit qu’il s’est fait voler sa voiture avec leur père à l’intérieur. Ils réussissent à la reprendre aux voleurs. Toute la bande va en boîte, et Jamie leur fournit des ecstasy. La drogue inverse leur pouvoir.