Sam Lerner

Las de voir son autorité bafouée par ses enfants, Hal a décidé de réagir en appliquant le principe de tolérance zéro. C'est dans ce contexte qu'il surprend, en pleine nuit, Dewee et Reese en train de regarder un film X à la télé !

Dans son obsession de réconciliation avec sa femme, Alan persuade Charlie de l'accompagner à une répétition musicale à l'école de Jake. Mais, pendant qu'Alan et Judith se disputent, Charlie se retrouve seul à gérer une classe. Tout d'abord désemparé, il fait ensuite une surprenante découverte.

Le corps d’un homme d’affaires issu d’une très riche famille de Boston est retrouvé dans le port, à la suite d’un supposé accident de voilier. Mais les liens qu’entretient Maura avec les membres de la famille du défunt et l’aversion de Jane pour les richesses qu’ils affichent créent vite des tensions susceptibles de rendre l’enquête plus difficile qu’elle ne l’est déjà.

Tommy Hill, un soldat, a été poignardé alors qu'il participait à une fête organisée pour son retour au pays après une mission.

Le soir de la Saint-Valentin, Tessa propose à Ryan de regarder un film amateur. Après l'avoir visionné, le jeune homme se montre chamboulé. Pendant ce temps, Malik fait tout pour reconquérir Lisa. De son côté, Sheila reçoit la visite de sa mère Gam Gam. Mais sa présence à la maison crée des tensions entre Fred et sa femme. Dallas fait une réaction allergique suite à une intervention cosmétique. Défigurée, elle s'inquiète de ce que va penser George concernant sa nouvelle apparence...

C'est le jour le plus important de l'année à Chatswin : la fête des mères ! Pendant toute une journée, maris, fiancés, petits amis, enfants, petits enfants... Tous les mâles de la ville n'ont qu'une idée en tête et qu'un objectif à atteindre : faire plaisir aux mères, au moyen de cadeaux somptueux ou de fêtes éblouissantes ! Heureusement pour George et Tessa : la maman n'est pas dans les parages... Et c'est bien ce qui inquiète Eden d'ailleurs, persuadée que l'adolescente cache sa peine et le vide créé par l'absence de sa mère. Toujours bien décidée à démontrer qu'elle peut vivre sa vie sans homme, Dallas s'engage dans la course organisée chaque année à l'occasion de la fête des mères et a bien l'intention de la remporter. Un objectif qu'est loin de partager Dalia : l'ado a d'autres projets, semble-t-il plus importants que sa maman...