Le 4 juin 1944, deux jours seulement avant l'invasion alliée en Normandie, Lieutenants Richard Winters (Damian Lewis) et Lewis Nixon (Ron Livingston) réfléchissent sur la façon dont les événements et l'entraînement du 506e régiment d'infanterie parachutée E (appelé aussi « Easy Company ») les ont conduits au Jour J. Avec David Schwimmer.
Débarquement. En raison des tirs des canons antiaériens allemands, les hommes tendus de la Easy Company sont largués au hasard dans la campagne normande, ce qui oblige Lieutenant Winters (Damian Lewis) de faire équipe avec un soldat d'un autre régiment jusqu'à ce qu'il puisse retrouver ses camarades.
Le Docteur, Rose et Adam arrivent en l'An 200.000 dans une station, le Satellite 5, qui diffuse des programmes vers l'Empire de la Terre. Ils découvrent bientôt que certaines choses étranges se déroulent, notamment la disparition de chaque travailleur promu au niveau 500. Personne n'échappe à l'oeil du sinistre Editeur. Pour qui travaille-t-il ? Alors que les trois voyageurs tentent de comprendre ce qui se passe, ils réalisent que l'humanité entière est peut-être sous manipulation...
Asajj Ventress, déboussolée, rejoint une équipe de chasseurs de primes sous le commandement du jeune Boba Fett. Sur un monde alien, ils entreprennent une dangereuse mission qui va tester les limites de leurs aptitudes ainsi que la force de Ventress.
Le professeur Doofenshmirtz fabrique un répulse-inator pour rendre son frère, le maire de Danville, repoussant mais la machine transforme son frère Roger en un clone du professeur qui, en touchant les gens leur transmet cette contagion. Tous les habitants de Danvile sont transformés en zombie-Doof. Phinéas et Ferb, aidés de leurs amis et des Filles du Feu tentent d'inverser la tendance pour sauver la population.
