Susanna Thompson

Diane Yates, une vieille connaissance de John, membre du FBI, débarque au bureau afin de réclamer des infos sur une affaire classée : le meurtre non-résolu de Mel Shaver, qui a été abattu en 2009 alors qu'il promenait son chien.

A la demande de Ryan Cavanaugh, Lilly accepte d'enquêter avec lui pour le compte du FBI sur la mort d'un militaire, tué d'une balle dans le ventre pendant le concert de Woodstock, en 1969.

Rush et Yates sont toujours sur les traces du tueur en série qui s'inspire du modus operandi de Bill Shepard, un meurtrier récidiviste qui a mis fin à ses jours quelque 30 ans plus tôt. Yates est déterminée à retrouver la trace du criminel.

Le terroriste Mamoun Sharif est de retour et projette une attaque chimique sur des grandes villes des États-Unis. Gibbs et l'équipe sont amenés à refaire équipe avec le colonel Mann pour coincer l'homme qui exige la libération de terroristes.

Un colonel est retrouvé mort sur un court de golf. Pour l'enquête, le NCIS doit coopérer avec l'unité d'investigation criminelle de l'Armée, représentée par le lieutenant colonel Mann qui ne laisse pas Gibbs indifférent.

Le NCIS enquête sur la mort du Lieutenant Eric Kutzler, officier ouvertement homosexuel, en attente de recevoir la Médaille d'Honneur pour acte héroïque lors d'une mission en Afghanistan.