T.J. Miller

Peter et Brian sont ennuyés par les inepties de la télévision et Peter demande à ce qu'un roast soit organisé en son honneur. Malheureusement, Peter se méprend totalement sur la nature du divertissement et quitte la salle, humilié par ses proches.

Après que Ford ait appris les véritables motivations de Bill, une confrontation avec ce dernier s'ensuit. La famille Pine fait un grand sacrifice pour accomplir son destin.

Pete s'apitoie sur son sort mais Artie le remue en lui faisant une proposition. S'il l'emmène en voiture à Albany, Pete pourra monter sur scène et présenter Artie. Pete va rencontrer T.J Miller qui partage l'affiche avec Artie. Il va tenter d'empêcher Artie de boire et de se droguer et l'empêcher de céder à la tentation en suivant une de ses fans.

Hébergé par T.J. Miller, Pete a un aperçu de la vie de ce comique incapable de ”lever le pied”. Il a vent que son ex-femme, Jessica, organise un vide-grenier dans le nord de l’Etat. Il s’y rend en compagnie de T.J et s’associe avec Leif, le nouveau petit ami de Jess, pour récupérer un objet qui lui est cher. Jess exprime à Pete ce qu’elle ressent réellement, et le vide-grenier vire au chaos !

Conrad Carson, l'Administrateur de Smoot, vient faire une visite au Lycée. Il souhaite licencier un des professeurs. Pas de chance, Billy, Andy et Loren arrivent souls au Lycée, et pour une fois, c'est Rod qui est sobre.

Quand Loren découvre que ses élèves sont infestés de poux, Quinn, occupéà préparer sa soirée dialogue avec les parents d'élèves durant laquelle son groupe va se produire, le charge de superviser les opérations de déparasitage. Chacun se voit attribuer une mission spécifique, mais rien ne se déroule comme prévu...