Travis Willingham

Michael et Lincoln se préparent à se battre pour Scylla, tandis que Christina met son plan à exécution. Quant à T-Bag, il fait une scène à l'ambassade indienne.

L'équipe reçoit une lettre de menaces qui remet en question la thèse de l'accident dans une affaire datant de 1964. A l'époque, le corps d'une jeune femme avait été retrouvé au bord de la route. La thèse de l'accident avait été retenue par les enquêteurs. Pour eux, la victime avait été renversée par un chauffard. Will et Kat se rendent dans le Mississippi pour reprendre l'enquête.

Le père d’Addison réapparait ce qui la contrarie. Cooper est arrêté par la police pour complicité d’enlèvement et Pete se bat pour qu’un de ses patients vive jusqu’à la naissance de sa fille.

L'amulette d'Avalor que le Roi avait donnée à Sofia est volée par un bébé griffon. Aussi, Sofia ne peut plus communiquer avec les animaux. Elle essaie de la retrouver mais le sorcier Cédric veut lui aussi se l'approprier.

Ambre est obligée de partir en randonnée avec Sofia et les Boutons d'or, même si elle n'aime pas l'idée de se promener dans la nature.

Sean se marie à Vegas avec Teddy qui apparaît plus suspecte que jamais, en particulier lorsqu'une patiente la reconnaît sous un autre nom. Mark demande l'aide de Christian pour courtiser Kimber. Annie vient visiter son père.