Xander Berkeley

Le CBI enquête sur le meurtre d'une jeune femme retrouvée dans un vignoble. Lisbon penche pour une querelle d'amoureux, mais Jane a une théorie bien différente. Il pense plutôt à un tueur en série et tente de prouver ses théories.

La voiture d'un homme explose alors qu'il est au volant. Il semble avoir été touché par un objet volant. La victime, Teddy Stone, travaillait pour une société qui développe des drones. En enquêtant, l'équipe du CBI découvre que Stone avait mis au point un drone destiné à l'armée, le Redbird, qui a posé un problème au cours d'une mission en Afghanistan et a tué une dizaine de civils.

Jane imprime les rapports d'homicides et propose d'enquêter sur une affaire ayant pour décor Napa Valley, le territoire du shérif Mac Allister. C'est pour lui l'occasion de percer le mystère d'un autre suspect de sa liste. Le cadavre est celui d'un homme invité à un mariage. Le décès de ce dernier influe sur le moral de la mariée qui décide d'annuler la fête. Jane demande alors à Van Pelt de faire en sorte que ce mariage ait lieu.

Jane décide de réunir les cinq hommes susceptibles d'être John Le Rouge qui restent sur sa liste dans sa maison familiale afin de vérifier lequel d'entre eux a le tatouage à trois points que porte le tueur en série. Pour ce faire, il doit les convoquer un à un sans leur indiquer la vraie raison de ce rendez-vous. Le plus difficile à atteindre est Bret Stiles qui, recherché par le FBI, s'est réfugié au consulat équatorien.

Quand la dernière émission radio d'une mission de recherche en Arctique devient suspecte, Mulder et Scully sont envoyés dans l'équipe d'investigation sur le site en Alaska. À leur arrivée, ils découvrent la présence d'un parasite inconnu qui s'en prend désormais à eux.

Reid poursuit son enquête sur le meurtre d'un jeune garçon qui a eu lieu il y a 20 ans à Las Vegas. Alors que les recherches avancent, il découvre l'existence de liens possibles avec son enfance et notamment avec le départ de son père. Des souvenirs qui semblaient enterrés à jamais semblent vouloir remonter à la surface.