Distribution et équipe technique
-
Red ButtonsJules 'Ruby' Rubadoux - Jake LloydJimmy Sweet
- Billye Ree WallaceHelen 'Silvie' Rubadoux
- Ron RifkinParticipation spéciale
- Mary MaraLoretta Sweet
- Carlos GómezParamedic Raul Melendez
- Linda LutzMrs. Saunders
- Ron EldardParticipation spéciale
- Ellen CrawfordNurse Lydia Wright
- Yvette FreemanNurse Haleh Adams