À Tulsa une grand-mère sans méfiance est abattue à quelques pas de sa porte d'entrée. Le détective John Brown découvre que deux adolescents pourraient être à l'origine de cette mort tragique.
Des coups de feu tirés sur un homme dans un appartement déclenchent une série d'événements que les enquêteurs de la brigade criminelle de Tulsa n'avaient jamais vus. Une affaire de disparition devient un véritable cauchemar.
Tous les policiers s'accordent sur ce point : si un crime n'est pas résolu au bout de 48 heures, il reste peu de chance de retrouver le coupable.
Des détectives de la ville de Mobile en Alabama enquêtent sur le meurtre d'une jeune mère de deux enfants et démêlent le complot mortel qui lui a coûté la vie.
La police de Tulsa enquête sur la mort d'un père de famille de trois enfants, qui a été assassiné sur son lieu de travail par deux suspects.
A Tulsa, dans un parking, un sans-abri est tué par une voiture : les policiers mettent tout en oeuvre pour retrouver le conducteur en cause.
Dion Graham
Narration
David Eilenberg
Production
Elaine Frontain Bryant
Peter Tarshis
Laura Fleury
