Charlie Landers (Aaron Stone) est recruté par la Hall Industrie pour endosser le rôle de son avatar dans le jeu Hero Rising et sauver la race humaine.

Charlie Landers affronte le Souljackers pour la première fois. Emma apprend que Charlie est Aaron Stone. Pendant ce temps, le Souljackers et le Dr Nécrose tentent de lancer une toxine transformant les gens en zombies grâce à un lance-roquette.

Le Général Cross a crée un cyborg mercenaire pour s'en prendre à Monsieur Hall. Aaron Stone réussira-t-il à assurer sa protection ?

Charlie doit faire sauter l'ordinateur de Cerebella afin de l'empêcher de diffuser une vidéo capable de faire un lavage de cerveau à tous ceux qui la regarderont.

Charlie a du mal à concilier sa vie de lycéen et les missions qu'il doit assumer en tant que Aaron Stone. Ses notes chutent de plus en plus.

Jason lance un défi à Charlie et les deux finissent en retenue le samedi matin. Aaron Stone doit intervenir car un cyber-terroriste de génie menace de plonger Tokyo dans le noir.