Hiro pense que Baymax est perdu à jamais, jusqu'à ce qu'il trouve la puce que Tadashi a conçue pour créer son robot. Hiro se met immédiatement au travail pour reconstruire son ami.

Go Go et Fred se plongent dans des comics pour essayer de trouver un moyen de vaincre les Survoltées, un duo de danseuses mère-fille qui utilisent l'électricité pour commettre leurs crimes.

Un voleur obtient plus que ce qu’il espérait quand il vole le sac à chimie de Honey Lemon et se transforme en monstre.

Baymax, Hiro et leurs amis volent au secours de Wasabi que le Baron Von Vapeur - ennemi juré du père de Fred - a enlevé par erreur.

Tante Cassie participe malgré elle à un concours de cuisine clandestin mais finit par y devenir accro.

Hiro, Fred et Baymax suivent en secret Go Go dans la mystérieuse forêt de Muirahara où ils se perdent et où tout matériel électronique, y compris Baymax, se détraque étrangement.