Caillou s'amuse à faire du bruit, mais sa mère lui demande de rester tranquille. Puis tout à coup Caillou a faim. Il va à la cuisine et il lui vient une idée : il va faire des biscuits./Caillou a peur. Il a peur de monsieur Lajoie, son gentil voisin. Il a même peur de la maison de monsieur Lajoie!/Caillou n'aime vraiment pas les légumes -jusqu'à ce qu'il fasse une promenade au parc avec son grand-père, et qu'ils observent toutes sortes d'animaux et d'oiseaux./Maman est très occupée à régler les factures et elle n'a pas le temps de jouer avec Caillou. Papa essaie de réparer la lessiveuse et il n'a pas le temps non plus./Caillou a laissé traîner ses jouets partout : dans l'escalier, dans l'entrée de garage et même dans la salle de bains. Il doit tout ranger pour avoir son pudding au chocolat.

Caillou has adventures with friends and family.

Caillou ne veut pas voir le médecin. / Caillou va avoir une petite soeur. / Il neige et Caillou veut faire un bonhomme de neige. / Caillou court partout seulement vêtu d'une serviette de bain. / C'est le jour de lessive à la maison.

Caillou n'en croit pas ses yeux. Mousseline porte son t-shirt préféré ! / Caillou fait du vélo. / Caillou tente de trouver une cachette et essaie de rentrer dans un petit placard bien encombré. / Aujourd'hui c'est l'anniversaire de Caillou.

Caillou est impatient car sa grand-maman doit venir les garder lui et sa petite soeur Mousseline. / Caillou a très peur d'un chien. / Caillou, sa petite soeur Mousseline et leurs parents vont au zoo. / Caillou descend les escaliers avec ses bottes.

Caillou essaie de mettre ses chaussures mais il n'y arrive pas. / Caillou est dans le jardin et court dans la neige. / Caillou joue de la trompette pour sa soeur. / Caillou fait de la balançoire avec Georges. / Caillou joue dans les feuilles.