En 1995, la vie de Colleen Nick change à tout jamais lorsque sa fille, Morgan Nick, est enlevée. Quand le cas Morgan Nick est rouvert en 2020, une équipe de tournage suit les nouveaux enquêteurs dans leurs premières découvertes en 25 ans d'enquête.
ÉPISODE 1
Irrémédiablement tordus
Une équipe d'enquêteurs et les proches de Morgan Nick suivent de nouvelles pistes qui viennent éclairer son enlèvement, dans une affaire vieille de 27 ans.
ÉPISODE 2
Pour combien de temps ?
Les enquêteurs fouillent la propriété d'un tueur qui aurait avoué avoir enlevé Morgan. Après 27 ans, un suspect est enfin identifié dans l'affaire Jacob Wetterling.
ÉPISODE 3
Un regard neuf
L'affaire Wetterling connaît un développement tragique. Un nouveau témoignage dans l'affaire Morgan conduit les enquêteurs à un pickup rouge.
ÉPISODE 4
Le Pickup rouge
L'affaire Jacob Wetterling est sur le point d'être résolue. Le FBI découvre de nouvelles preuves après avoir fouillé le pickup rouge.
Devon Parks
Lugene Armstrong
Beth Hoppe
Clayton Krueger
Ridley Scott
Jordan Sheehan
David W. Zucker