Fifi et ses floramis

Les Floramis décident de participer à un concours : Fifi est tellement occupée à aider ses amis qu'elle n'a plus le temps de répéter de son côté. Heureusement, ses amis lui viennent en aide.

Lorsqu'une dispute éclate entre Primevère et Violette, Primevère décide d'aller s'installer chez Fifi. De son côté, Fifi essaie de trouver une solution pour réconcilier les deux amies.

Babou s'enrhume et ne peut donc pas sortir goûter avec ses Floramis. Heureusement, Fifi a une idée et tout le monde apporte son aide pour que le goûter puisse être pris à l'intérieur avec Babou.

Lorsque Primevère refuse l'invitation à dîner de Bavouille, Kipik semble connaître la raison de ce refus et le dit à Bavouille. Ce dernier essaie alors de s'améliorer afin que Primevère accepte de dîner avec lui.

Primevère propose d'aider Babou à repeindre sa ruche, qui est dans un très mauvais état.

Fifi est très occupée et Bumble fait de son mieux pour l'aider. Cependant, les choses ne se passent pas tout à fait comme prévu et il se retrouve coincé sur le tas de compost.