Afetr a fight with Bell, the god Ares kidnaps Hestia; Bell teams up with Ais to go on a rescue mission.

Bell, Hestia and Ais take shelter in a nearby village and are welcomed by the mayor; a mysterious girl appears in the Labyrinth.

Bell a été séparé de son groupe au 19e étage du Donjon et tombe nez à nez avec un monstre poursuivi par un groupe d'aventuriers. Décontenancé en voyant le monstre apeuré et en pleurs, il va décider de l'aider.

Bell retourne dans le Donjon afin d'essayer de trouver des informations concernant Wyne à l'endroit où il l'a rencontrée. Sur place, Welf et lui croisent une silhouette encapuchonnée qui semble intriguée par leur odeur…

Après l'émeute causée par Wyne dans la cité d'Orario, la Familia d'Hestia reçoit une mission spéciale : emmener la Vouivre en secret au 20e étage du Donjon. Comment la Guilde sait-elle qui protège Wyne ?

Chacuns de leur côté, Hestia et sa Familia en apprennent plus sur les monstres doués de raison appelés Xenoí et sur leurs motivations.