Little Big Awesome

Gluko et Lennon créent des publicités pour dissuader les touristes, trop nombreux, de venir à Villageopolis. Les garçons doivent se rendre au zoo avant sa fermeture pour pouvoir y caresser l'animal le plus doux, mais ils doivent aider des amis.

Gluko et Lennon s'amusent au soleil, mais Gluko attrape un coup de soleil. Surprotecteur, Lennon blâme M. Soleil, qui est offensé; Lennon lui fait des excuses.

Comme Gluko en a marre de faire son lit tous les matins, il s'enfuit avec Lennon, mais son lit les poursuit. Glouko et Lennon rencontrent un gars avec un gadget super cool et décident d'avoir les leurs pour faire partie des gens cool.

M. Sprinkles est triste d'apprendre que les chatons de sa bande sont des extraterrestres et qu'ils retournent sur leur planète sans lui. Gluko et Lennon essayent d'imaginer ce qui se passerait s'ils étaient séparés.

Gluko et Lennon contribuent à réaliser les rêves de Geremy, devenir une ballerine. Gluko et Lennon surveillent la boutique d'Ho Cho Jo, mais il n'est pas facile de contenter tous les clients.

Gluko et Lennon partent à la recherche des chiots disparus à l'occasion du Centenaire de la pluie des chiots. Gluko et Lennon préparent une pizza géante mais aucun d'eux n'est assez fort pour la soulever.