Lodge 49

Dud se retrouve par hasard aux portes de la Loge 49, une confrérie qui vend de la bière pas chère et qui regorge d'histoires philosophiques un peu particulières.

Dud fait ses débuts à la Loge, pendant qu'Ernie débat de l'état de santé déclinant de Larry avec ses confrères de l'Ordre du Lynx.

Liz et Dud organisent un mémorial pour leur père. Liz apprend que Dud a contracté un autre emprunt et s'inquiète de ne pas penser assez à l'avenir. Pendant ce temps, Connie et Ernie passent un week-end ensemble.

Tandis que Dud et Ernie s'aventurent dans le royaume de Long Beach, à la recherche de Larry, Liz passe son jour de repos au travail.

Blaise insiste sur le fait que son corps est infesté par un parasite, mais personne ne le croit. Gloria avoue à Dud qu'elle souhaite que sa mère soit morte. Liz et Dud se disputent la cause de la mort de son père.

Larry divulgue les secrets de la Loge à Ernie, tandis que le nouveau travail de sécurité de nuit de Dud le conduit à une découverte inhabituelle.