Les enquêteurs israéliens reconstituent les événements qui ont conduit au meurtre d'Eran. Les parents de la jeune femme rendent visite au frère du défunt. Selon la tradition juive, ce dernier doit épouser Natalie ou la répudier officiellement.

Natalie n'a aucune réponse à ses questions et se sent de plus en plus perdue. Sa mère sous-entend qu'elle serait victime d'une punition. Quant à Karim, il continue d'enquêter sur le mystère autour de sa protégée ainsi que sa famille.

La mère de Natalie est interrogée par Esti. Son père, quant à lui, demande à Karim de ramener sa fille du kibboutz. La situation s'aggrave. Les lieutenants Esti et Raffi tentent une ultime action afin de solutionner l'affaire.