Ranma 1/2

Frédérique et Bambou veulent toutes les deux inviter Ranma au restaurant. Pour les départager, Amandine propose d'organiser un concours de beauté.

Kuno et Kodachi tombent sur un tambour et un luth anciens, tous deux dotés d'un pouvoir destructeur lorsqu'ils sont joués.

Roland rencontre un chien nommé Ninja. Pris d'amitié pour celui-ci, il lui raconte ses déboires amoureux et lui montre sa lettre d'amour pour Adeline. Ninja la dérobe et l'apporte à la jeune fille. Roland s'en aperçoit et entre dans une colère noire.

Ranma et Akane découvrent un hippocampe par terre sur le chemin du retour, et Ranma décide de l'utiliser pour ses devoirs.

Alors qu'il pense à sa mère, dont il a du mal à se souvenir, Ranma apprend qu'une femme vient rendre visite à son père. Est-ce réellement sa mère ?

Au cours d'un voyage en Chine, Ranma Saotomé, beau lycéen doué en arts martiaux et son père tombent dans une source magique. Victimes d'une malédiction, ils se transforment au contact de l'eau froide : le fils en fille et le père en panda !