Reaper

Sam and his friends seek their first escaped soul, an arsonist who has returned in the form of a firefighter; Sam considers asking his co-worker Andi on a date.

Sam must use a remote-controlled monster truck to capture the escaped soul; Sam, Sock and Ben take down the angry soul who sucks energy from power lines for strength.

Sam must capture the soul of an angry mistress who sends insects to attack anyone who gets near her former lover; at college, Andi meets a new guy, who encourages her to quit the Work Bench and go back to school full time.

Sam's request for time off is met with another vessel box, this one to capture the soul of a disgruntled magician who is killing people who do not appreciate his performance.

Sam receives a copy of the contract his parents signed, but it is in Latin; the trio discovers that the latest escaped soul is the former head of a chemical company that dumped toxic waste.

When Sam goes to the DMV to return the escaped soul, he discovers the demons take Halloween off; the devil, depressed by Halloween, gives Sam an extra-hard assignment to make himself feel better.