That Is the Bottleneck

Série TV · Anime · Comédie

Hot Hot Mart est une épicerie de quartier gérée par des particuliers qui vendent des déjeuners faits main. Parmi ses employés, l'un d'entre eux est particulier : il ne parle jamais, travaille toujours en silence et il semble impossible de voir clairement son visage. Qui est-il ? Pourquoi travaille-t-il ici ? Et pourquoi le directeur et le personnel semblent-ils tous avoir quelque chose en tête ?

2020 · 3m
En vedette Manuel Pérez, Emmanuel Bernal, Ellie Rojo
Réalisation Noboru Iguchi

Saison 1

  • ÉPISODE 1
    Le Cou d’Ôtsuka
    Dans la supérette où il occupe un poste à mi-temps, Ôtsuka est intrigué par un de ses collègues, Mutô. Employé modèle en apparence, il plane autour de lui un étrange mystère.
    4 min
  • ÉPISODE 2
    Le Cou d’Oda
    Oda, un habitué de la supérette où travaille Mutô, vient y prendre un repas. À première vue, les boulettes de riz ne sont pas à son goût, ce qui ne manque pas de mettre Mutô en colère.
    4 min
  • ÉPISODE 3
    Le Cou du patron
    Derrière son masque, le patron de la supérette cache un très vieux complexe. Mûto, toujours prêt à rendre service, va tenter d’égayer sa journée.
    4 min
  • ÉPISODE 4
    Le Cou de Tabata
    Le petit copain de Tabata ne répond plus au téléphone, ce qui a le don d’agacer la jeune femme. Pour lui remonter le moral, Mutô lui prépare de quoi grignoter. De son côté, Adam s’étonne de constater qu’une cliente parvient à regarder Mutô sans que rien ne se produise.
    4 min
  • ÉPISODE 5
    Le Cou d’Adam
    Après une journée passée à se poser des questions, Adam finit par découvrir le secret de Mutô.
    4 min
  • ÉPISODE 6
    Le Cou de Mutô
    Mutô, qui ne peut pas parler, est agacé que tout le monde l’appelle par ce prénom qui n’est pas le sien. Il serait également ravi d’avoir une vraie tête, lui qui ne reste pas indifférent à une certaine cliente.
    4 min

Similaires

  • Working Buddies!
  • Pan de Peace!
  • One Room
  • The Helpful Fox Senko-san
  • Gal & Dino

Distribution et équipe technique

  • M‌P
    Manuel Pérez
    Muto
  • E‌B
    Emmanuel Bernal
    Adam
  • E‌R
    Ellie Rojo
    Nekomaru
  • R‌B
    Ricardo Bautista
    Otsuka
  • V‌O
    Verania Ortiz
    Tsukiko
  • G‌O
    Gerardo Ortega
    Ueno
  • M‌Á
    Miguel Ángel Ruiz
    Akiba
  • Noboru Iguchi
    Réalisation

À propos

That Is the Bottleneck

Anime

Hot Hot Mart est une épicerie de quartier gérée par des particuliers qui vendent des déjeuners faits main. Parmi ses employés, l'un d'entre eux est particulier : il ne parle jamais, travaille toujours en silence et il semble impossible de voir clairement son visage. Qui est-il ? Pourquoi travaille-t-il ici ? Et pourquoi le directeur et le personnel semblent-ils tous avoir quelque chose en tête ?

Informations

Studio
テレビ東京
Sortie
2020
Région d’origine
Japon

Langues

Audio original
Japonais (Japon)
Audio

Japonais (Japon)

Sous-titres

Français (France) , Allemand (Allemagne) , Anglais (États-Unis) , Arabe (Arabie saoudite) , Espagnol (Amérique latine) , Italien (Italie) , Portugais (Brésil) , Russe (Russie)

  • English (UK)
Choisissez un pays ou une région

Afrique, Moyen‑Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie‑Pacifique

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

États‑Unis et Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2026 Apple Inc. Tous droits réservés.

  • Conditions générales des services Internet
  • Apple TV et Confidentialité
  • Politique en matière de cookies
  • Assistance
Choisissez un pays ou une région

Afrique, Moyen‑Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie‑Pacifique

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

États‑Unis et Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)