The Long Shadow

À Leeds, le corps sans vie de Wilma McCann est découvert. La police s'efforce de retrouver le meurtrier. Emily Jackson, mère de trois enfants rencontrant des difficulités financières, commence à se prostituer pour subvenir aux besoins de sa famille.

Emily Jackson est à son tour assassinée. Le meurtrier serait le même que celui de Wilma McCann. La police commet des erreurs freinant la progression de l'enquête, malgré le témoignage d'une troisième victime qui, elle, a réussit à s'échapper.

De nouvelles erreurs ont été commises par des policiers peu scrupuleux, désormais dirigés par l'inspecteur Hobson. Une autre jeune femme a été tuée. Une policière est alors infiltrée dans le milieu de la prostitution pour débusquer le meurtrier.

Une jeune femme survit à une attaque du serial killer. L'équipe d'enquêteurs espère alors pouvoir identifier le meurtrier grâce à son témoignage. Un chauffeur de taxi de Leeds devient le suspect numéro un, alors qu'un meurtre est commis à Manchester.

Le suspect numéro un est interrogé. De nouveaux meurtres sont à dénombrer. La police cherche à savoir si le serial killer a fait d'autres victimes qui auraient survécu. George Oldfield reçoit un enregistrement vocal du serial killer.

La police lance un appel à la population entière afin de recueillir des informations permettant d'identifier le meurtrier. Des erreurs sont commises, poussant certains enquêteurs à remettre en cause la direction de George Oldfield.