The Ride

Avant la saison inaugurale des PBR Team Series, les meilleurs bull riders du monde se réunissent à l'occasion du Team Series Draft, où ils espèrent rejoindre le noyau dur des huit nouvelles équipes de la ligue.

L'entraîneur des Carolina Cowboys, Jerome Davis, décrit la blessure qui l'a paralysé à partir de la taille et qui a écourté sa carrière légendaire. Ailleurs en Caroline, Eli Vastbinder, cavalier de l'Oklahoma Freedom, parle de sa propre blessure.

À l'approche de l'événement organisé dans leur ville natale, les Austin Gamblers et Ezekiel Mitchell, tous deux classés au premier rang, sont en pleine forme. Brandon Bates tente de motiver son équipe avant un match contre les Texas Rattlers.

Après une série de victoires, les Carolina Cowboys sont nommés citoyens d'honneur de Winston-Salem, en Caroline du Nord, à l'occasion de l'événement qui se déroulera dans leur ville natale.

Dans son ranch du Montana rural, Dakota Louis, le cavalier des Austin Gamblers, explique comment son héritage amérindien et la carrière de rodéo de son père l'ont poussé à poursuivre le succès.

Daylon assiste à un service religieux dans sa ville natale de Sulphur Springs, au Texas, où il réfléchit aux coups qu'il a reçus au cours de sa courte carrière. Chase et Cord McCoy passent du temps avec leurs familles dans leurs ranchs respectifs.