Marshal Mary Shannon est censée avoir une journée simple : aller un témoin sous protection fédérale, Tasha Turischeva, et l'aider à trouver ses repères - s'assurer que son petit ami vient chercher sa sœur apathique, Brandi, à la gare - et survivre à l'anniversaire « surprise » que lui a organisé sa mère. Mais quand Mary apprend que le fils adoré de son témoin, l'ancien tueur à gages Frankie Santoro, alias Frankie « le Taré » a été assassiné, tous ses projets sont mis en suspens. Elle en est d'ailleurs presque reconnaissante. Mary est désormais confrontée à deux problèmes : le fils a-t-il été tué par quelqu'un ayant appartenu au passé de Frankie sr. ? Et comment annoncer à un tueur à gages mafieux que son fils unique a été assassiné ? Pour empêcher Frankie de devenir fou de rage vengeresse, Mary a vingt-quatre heures pour trouver et arrêter l'assassin de Frankie Jr.

Leo Billups, huit ans, témoigne pour un meurtre impliquant la famille Cruz, aussi connus comme les plus grands trafiquants de drogue du pays. Mary doit protéger le garçon de la famille Cruz ainsi que son père, qui veut l'empêcher de témoigner.

Mary doit protéger une arnaqueuse qui a souvent changé d'identité. Elle est aussi une trafiquante de diamants qui convainc ses amants de participer à son activité illégale. Mary refuse la demande en mariage de Raphaël.

Mary et Marshall doivent prendre en charge Horst Vanderhof qui s'occupe de faire l'intermédiaire entre un assassin professionnel, Lola, et des clients. A peine sur la route, ils se font attaquer. Marshall est blessé et ils doivent se réfugier dans une station essence abandonnée. Quant à la mère de Mary, elle essaie de vendre ses bijoux et apprend du bijoutier qu'ils sont faux.

Mary et Marshall prennent en charge Jay, sa femme et sa maîtresse. Quelques mois plus tard, Jay demande à Mary de faire sortir Kay, sa maîtresse, du programme. C'est alors qu'il se fait tirer dessus et les deux principales suspectes sont sa femme et sa maîtresse. Marshall s'occupe de Kay tandis que Mary s'occupe de Marci. A la maison, la soeur de Mary s'occupe de Rafe qui s'est fait déchiré les ligaments lors d'un match de foot.

Mary va voir ses tous premiers témoins sous protection. Elle se rend compte vite que Chris, le plus jeune, a de gros problèmes de jeux et essaie de prévenir son grand frère des enjeux.