You Are Wanted

Lukas Franke, gérant d'hôtel, est victime d'un piratage. Le piratage semble avoir peu d'impact, mais se révèle rapidement plus sérieux, menaçant sa femme Hanna et son fils Leon. Lukas comprend vite qu'il est victime d'une machination.

Lukas continue de chercher qui l'a pris pour cible tandis que Hanna travaille sur un jeu d'ordinateur pour enfants pour un nouveau client exigeant mais séduisant, Marc. Les agents Jansen et Siebert commencent leur enquête sur Lukas.

Lukas est interrogé par la police et découvre qu'ils pensent qu'il prévoit de frapper à nouveau. Lena réussit à échapper à la police mais ils trouvent des preuves qu'elle a fait des recherches sur Antipode et Lukas.

À présent suspecté de meurtre, Lucas échappe à la police avec l'aide de Lena. Jansen suspecte de plus en plus Siebert d'être à l'origine de la fuite dans son service. Lukas avertit Hanna de prendre Leon et de se réfugier dans un endroit sûr.

Tandis qu'ils se cachent, Lena révèle à Lukas qu'elle a été en contact avec Kaufmann des semaines plus tôt. Siebert apporte à Jansen des preuves que la police a aussi été piratée. Marc et Hanna passent du temps ensemble en société.

Jansen et Siebert élargissent leur enquête après avoir cru que Lukas disait la vérité. Pendant ce temps, Lukas essaie de gagner plus de temps.