S4, E14: L'NCIS scopre che Charles Harrow vuole vendere il suo software per il controllo missilistico: tra i principali acquirenti c'è la Grenouille.