S4, E12: Jack si dirige con Paul negli uffici della McLennan-Forster, ma i dirigenti della compagnia antepongono i loro interessi alle necessità degli uomini del CTU. Dopo il suicidio della figlia Maia, Erin ha qualche problema e così Heller designa Tony come direttore provvisorio dell'unità. Per impedire a Jack e Paul di scoprire la verità, viene fatta detonare una bomba ad impulsi elettromagnetici.
