Il peso del comando

S4, E24: Viene organizzato l'annuale picnic per le famiglie. Sam e Jules presuppongono che uno di loro debba essere riassegnato. Greg deve comunicare la propria decisione al dottor Toth.