S8, E4: Nella prima parte di un crossover-evento in tre puntate, un raro ma letale batterio miete numerose vittime in città, così la prima linea di soccorso di Chicago si trova a collaborare con l'ente federale di prevenzione e controllo delle malattie allo scopo di risolvere la brutta situazione.