S7, E18: La squadra è costretta a collaborare con l'CGIS per risolvere un delicato caso di omicidio: un tuffatore della Marina è stato trovato morto dopo aver tentato di recuperare un tesoro sommerso.