S2, E8: Un attentato alla vita di Quark costringe Odo a occuparsi di un omicidio irrisolto di cinque anni prima per il quale Kira era la principale sospettata