S1, E4: Gli omicidi di Harvey Milk e George Moscone mobilitano ulteriormente la comunità gay, che cerca di impegnarsi una volta per tutte nella vita politica americana. La relazione tra Diane e Roma prende una svolta.