Brian J. White

La morte di un adolescente rivela la corruzione che si cela dietro alle pareti di una scuola prestigiosa.

I membri della caserma 51 non sono molto entusiasti di vedere il capitano Patterson (guest star Brian White) sostituire il comandante Boden (Eamonn Walker) mentre quest'ultimo cerca di difendere il suo buon nome.

Dei cambiamenti smuovono le cose alla caserma 51 durante la première della quarta stagione.

Il comandante Boden si ritrova nei guai fino al collo e il capitano Patterson mette in dubbio la sua capacità di guidare la caserma.

Boden rischia il posto, intanto continua la ricerca di prove per scagionare lui e la caserma da ogni accusa.

Il comandante Boden si trova in una situazione spiacevole che riguarda la sua vicina, e crede che lei voglia incastrarlo.