Quando una specie aliena impianta i falsi ricordi di un condannato a 20 anni di prigione nel cervello di O'Brien, quest'ultimo ha dei problemi a riabituarsi alla vita sulla stazione.