Jane Kaczmarek

Stuart lascia casa, e Howard e Bernadette vivono la “sindrome da nido vuoto”, mentre Penny ottiene più di quanto si aspettasse dalla visita a una psichiatra che Leonard fa per suo conto.

Bart scopre che i suoi genitori gli fecero fare, quando era ancora in fasce, uno spot pubblicitario di cui ora non va affatto fiero. Inoltre i soldi guadagnati sono stati scialacquati da Homer. Il piccolo Simpson va su tutte le furie e decide di divorziare dai suoi genitori, citandoli in giudizio. Il tribunale gli dà ragione e lo dichiara emancipato. Il ragazzino fa i bagagli e va a vivere da solo.

La squadra SVU si trova nel mezzo quando un caso di omicidio viene giudicato contemporaneamente in due aule di tribunale con imputati diversi.

Frasier e Niles disapprovano la relazione di Martin con la sua nuova fidanzata sfacciata.

Frasier mette gli occhi su un agente di polizia donna che in realtà ha una cotta per suo padre.

Paul rimane scioccato nel sentire che la madre separata vuole andare a trovare Rainbow per il suo tredicesimo compleanno. Rainbow pensa che compiere 13 anni sarà una grande svolta nella sua vita e vuole fare una grande festa per festeggiare l'evento.