Jean Smart

Stan diventa il tuttofare del proprio capo e sente di non potergli negare assolutamente nulla. Francine vede rovinato il proprio San Valentino da sogno e così incita il marito a ribellarsi.

Mancano il creatore e i prototipi di un biscotto al cioccolato senza calorie. L'Agenzia Remington Steele è assunta da tre persone diverse per individuarle.

Mentre Jack scappa dalle guardie del consolato russo, Mike Doyle guida una squadra d'assalto per catturare Markov e salvare Jack. Logan si mette in contatto con Martha per chiederle di chiamare la moglie del Presidente Russo in modo da disinnescare quella che rischia di diventare una grave crisi diplomatica.

L '"appuntamento da sogno" di Frasier con un'ex reginetta del ballo si rivela un incubo vivente.

Batman indaga su un furto consistente avvenuto a un'esposizione di gemme, e scopre che il crimine potrebbe essere stato commesso da un uomo invisibile, un ex detenuto di nome Lloyd Ventris.

Frasier non riesce a decidere tra due donne e finisce per perderle entrambe. Niles va per sbaglio a una spiaggia locale nel Buff.