Jon Voight

Jack rimane risoluto nel voler rendere sicura la nazione. La crisi internazionale coplisce la casa del Presidente. La missione dell'orchestratore Jonas diventa chiara.

Le condizioni di Jack peggiorano ma lui insesite a partecipare alle indagini per scoprire la talpa. Renée è gravemente colpita da un decesso, e Jonas Hodges riceve un ultimatum dai suoi capi.

Jack si preparara ad una fine che sembra ormai inevitabile, mente la presidente Taylor affronta l'ennesima scelta difficilissima.

Jack riesce a liberare Tony, e l'agente Walker prende il comando del team che come obiettivo quello di portare in salvo Kim Bauer. Nel frattempo, Aaron Pierce continua ad avere sospetti riguardo al coinvolgimento di Olivia Taylor nell'omicidio di Jonas Hodges...

Larry è costretto al ritiro dalla base di Starkwood, ma Tony rimane all'interno e cerca di rintracciare le armi con l'aiuto del capo del consiglio della compagnia. Intanto Jack comincia ad accusare i primi sintomi della malattia, e Olivia deve tenere a bada il suo amico reporter che vuole pubblicare l'intera storia rischiando di causare il panico nella popolazione.

Jack riesce a sfuggire all'FBI e segue una traccia sull'uomo che ha cercato di incastrarlo che lo conduce al senatore Mayer. Nel frattempo, però, Larry riesce a convincere Morris O'Brian ad aiutarlo in cambio dell'immunità per Chloe. Alla Casa Bianca, Ethan sospetta che Olivia abbia passato informazioni delicate a un reporter.