Katey Sagal

Nella prima puntata, la madre di Sheldon (LAURIE METCALF) e il padre di Leonard (JUDD HIRSCH) trascorrono una serata insieme e tutti devono fare i conti con l’imbarazzante mattino dopo.

Ai bambini della scuola elementare di Springfield viene chiesto di mettere un oggetto in una capsula del tempo da riaprire nel 31esimo secolo: le conseguenze sulla storia del mondo sono tragiche.

Kate, sconfortata e impaziente, si impegna molto per perdere i chili indesiderati. Tony, il suo nuovo ragazzo, la aiuta a rilassarsi e divertirsi.

Aggrappati a ciò che rimane della loro zattera, Sawyer e Michael arrivano sulla spiaggia. All'improvviso, Jin arriva correndo verso di loro, urlando.

Melinda deve riuscire a dare pace allo spirito di Marty Golden, un vecchio comico morto suicida, che tormenta i comici in un locale.

L'antagonista di Jacob dice a Richard di aver assunto l'aspetto di Locke perché era un candidato. Quando si offre di accompagnare Richard, quest'ultimo rifiuta.