Kevin Tighe

La squadra indaga su un caso molto controverso: un poliziotto ha sparato ad un ragazzino innocente. Nel frattempo, il gruppo di Lightman viene citato in giudizio.

Carisi si infiltra in un ricovero per senzatetto per cercare di incastrare uno stupratore.

Aggrappati a ciò che rimane della loro zattera, Sawyer e Michael arrivano sulla spiaggia. All'improvviso, Jin arriva correndo verso di loro, urlando.

Kate, Sawyer e Locke arrivano al campo degli Altri e scoprono che Jack non è più nella sua cella. Vive in completa libertà all'interno della comunità e si domandano se adesso lui è diventato uno di loro.

Gli Altri offrono a Locke la possibilità di unirsi a loro se mostra loro la prova del suo impegno. Incapace di fare ciò che gli è stato detto, Locke recluta quindi Sawyer perché lo faccia al suo posto.

I terribili mal di testa di Sawyer peggiorano. Kate si preoccupa e chiede a Jack di visitarlo. Ma Jack, a causa dell'atteggiamento egoista di Sawyer, è riluttante. Altri segreti dei sopravvissuti vengono alla luce.