I resti umani rinvenuti in un cantiere per la costruzione di un nuovo edificio portano Rush e Valens a indagare sulla morte irrisolta di un uomo e una donna sulla ventina scomparsi nel 1969.
Nikki e Paulo sono altri due naufraghi con un passato, come tutti quanti. Ma che cosa hanno fatto da quando si è schiantato l'aereo?
Charlie agisce drasticamente per diventare l'agente di un noto attore.
Hank cerca conforto in Faith e Becca ha alcune importanti novità.
Hank e Faith si recano a un funerale, mentre Robbie Mac e Ken portano Charlie fuori città.