Michael Kelly

Dopo un'esplosione mortale a New York, il nostro improbabile trio indaga su uno strano cilindro trovato sulla scena, che è rimasto immune alla devastazione circostante.

Alicia è alle prese con le leggi britannicheper un caso che lei ha vinto negli StatiUniti ma che viene rimesso in discussionein una Corte inglese…

Mentre la Detective Carter cerca di riprendersi dal suo recente incontro con Reese e Finch, la Macchina alza la posta in gioco fornendo loro 4 numeri di previdenza sociale invece di uno.

Le cose si complicano per Reese quando si infiltra in una rete di contrabbandieri per avvicinarsi al nuovo obiettivo… il quale potrebbe nascondere un’identità segreta.

Reese lavora al computer, e stavolta è Finch a doversi muovere per occuparsi del loro nuovo obiettivo, il portiere di un palazzo che sorveglia un po’ troppo da vicino i suoi inquilini.

Alicia cerca di impedire l'esecuzione di un uomo condannato a morte perché questi potrebbe testimoniare in un suo caso, scagionando il suo cliente. Nel frattempo Eli è impegnato a impedire che un potenziale scandalo di un suo cliente possa prendere vita.