Depressione domenicale
E' la prima settimana di matrimonio per Grayson e Jules ma dato che Grayson non conosce le regole, presto diventa il lacchè del caffè e del vino. Dopo il ventunesimo compleanno di Travis, Bobby cerca di rimediare al tempo perduto dandogli consigli paterni su come comportarsi da uomo. Ellie e Laurie cercano di far uscire Jules dalla depressione dopo che Grayson si è rifiutato di scusarsi per una cosa fatta nel sogno della moglie.