Nessuna ritirata, nessuna resa
Dopo che Reggie Wilson (Cyrus Farmer), testimone di un precedente caso di Erin, le chiede aiuto per chiudere un'operazione di droga nel suo condominio, la donna si impegna a rendere sicuro l'edificio per la sua famiglia.